Vi har lagt merke til at det er de minste barna ønsker å se en film som er dubbet til norsk, og de eldre har lyst å se en film med original tale. Derfor prøver vi nå å gjøre som følger.

Utenlandske filmer som er dubbet over til norsk starter før kl. 18:00
Utenlandske filmer som er på original tale starter etter kl. 18:00

Det kan være forskjellige grunner til at enkelte kinogjester ikke greier å innhente nødvendig informasjon om hvilken versjon som vises på kinoen.

Men ingen regel uten unntak.
Det fins noen filmer hvor den norske dubbingen er i topp siktet, eks. IsTid, Shrek og Pixar filmer.
Der vil vi nok vise den norske versjon flest ganger.